Haikus for a Pandemic

Leo Boix is a bilingual poet, translator and journalist born in Argentina who lives and works in the UK. Boix has published two poetry collections in Spanish, Un lugar propio (2015) and Mar de noche (2017), and has been included in many anthologies, including Ten: Poets of the New Generation (Bloodaxe), The Best New British, Irish Poets Anthology 2019 (Eyewear Publishing) and Un Nuevo Sol: British Latinx Writers (flipped eye). Boix is a fellow of The Complete Works Program and co-director of Invisible Presence, an Arts Council England national scheme to nurture new voices of Latinx writers in the UK. Boix is the recipient of the Keats-Shelley Prize 2019. His debut English collection will be out in 2021 with Chatto & Windus.
by Leo Boix
Image

I

Wednesday afternoon.

Was it last week this whole thing

began? We’ve lost count.

II

Where is home now? Here

by the sea we cannot touch?

or there? I don’t know.

III

Rain. Gales. Hail. The lot

in one day. Freezing Sunday.

The sea yellow, churned.

IV

Which day is today?

How long were we in locked down?

Outside: Early spring.

V

None came yesterday,

or the day before. Just us

behind these old doors.

VI

And skies opened up,

and we went out, breathed pure air

like in an old dream.

Leo reads Haikus for a Pandemic as part of Fuerza London - a film commemorating the Latin American community's experience during COVID, through music, dance, poetry and real life stories. see full film below

Related Articles

Image
HOLOGRAM (2022) Book of poems by Miguel Cullen

‘Books should be more than just lines of poetry.’ HOLOGRAM (2022) the new collection of poems by Anglo-Argentine poet and…

Image
BALLAD OF A HAPPY IMMIGRANT (2021) book of poems by Leo Boix

“Come back a man or never come!” says the refrain in the titular poem 'Ballad of a Happy Immigrant', that is, in a…

Image
Pioneering Black Latina Artists

Recently we published a list of Black Heroines of Latin American History, Afro-Latinas who put their lives at risk, and in some…

Latest Content

Image
Invasive Species 1
Film & Theatre
Argentina’s Maia Novi’s dark comedy ‘INVASIVE SPECIES’, opens at The King…

Celebrating its UK Première, and directed by Michael Breslin, this semi-autobiographical play has…

Image
Gaby Acosta with Harrison Ford on 1923 set.
Film & Theatre
GABY ACOSTA, EMMY-nominated Mexican costume designer makes an impression…

Talented first-generation Mexican costume designer GABY ACOSTA, has been rewarded with an EMMY…

Image
chatsworth
Music
A Night Where the White Peak Met the White Isle – Classic Ibiza Lights Up…

For 10 years, Classic Ibiza - a five-hour live performance of Balearic-infused dance anthems,…

Logo

Instagram

 

Most Viewed

Image
Top 10 Argentine Footballers

As one of the biggest football teams in South America and the world, the Argentine Football…

Image
Top 10 Mexican Boxers

Globally, Mexico is known as a boxing powerhouse, boasting some of the greatest champions in the…

Image
Ballads and Boleros
LatinoLife's Favourite Mexican Male Singers of all Time

Since the days when Mexico was a serious rival to Hollywood in terms of film production and quality…